我在漏風的破餐館煮老壇酸菜面時，穿得像具活尸的少女撞開門，手腕的血滴在結霜的桌面："給口熱湯吧，我在零下八十度的末日世界被喪尸追了三天。

"沒人知道這白天賣不出三碗面的小館子，午夜會連通末日。

她用三枚發光石頭換面——后來我才懂，那是能買裝甲車的高階晶核，而奶奶留下的老算盤，竟是掌控兩界規則的核心。

......第一章：寒夜來客陳默盯著手機屏幕上的銀行余額，小數點后兩位數在臺燈下泛著冷光。

窗外的梧桐葉被秋風卷得簌簌作響，落在"陳記小館"褪色的招牌上。

這是他接手奶奶餐館的第十五天，白天賣出去的陽春面錢剛夠交水電費，而墻上的日歷正無情地翻向十月——這座老城區即將迎來三十年未遇的寒潮。

"叮——"掛鐘在午夜十二點發出銹蝕的報時聲，陳默剛要關燈，后廚傳來玻璃碎裂的聲響。

他抄起門后的搟面杖沖過去，卻在推開廚房門的瞬間怔住了。

零下三十度的寒氣裹挾著腐肉氣息撲面而來，水泥地面結著薄冰，原本通向小巷的后窗此刻變成了一扇漆黑的傳送門，門后隱約傳來低吼聲。

陳默認得這種聲音，三天前他曾在后巷見過被啃食的流浪貓，傷口上的齒痕和這吼聲一樣令人毛骨悚然。

"吱呀——"木門被凍得變形的聲響從前廳傳來。

陳默攥緊搟面杖，透過廚房門縫看見，一個渾身裹著破麻布的身影正扒著門框往里蹭，麻布縫隙間露出的手腕上，幾道深可見骨的抓痕還在滲血。

"有、有吃的嗎......"少女的聲音像凍僵的枯枝，"我聽見有人說話......求求你......"陳默注意到她腳邊拖著個磨破的帆布包，里面露出半截生銹的**。

當少女抬頭時，他看見對方左眼下方有道猙獰的疤痕，從顴骨延伸到下巴，卻遮不住那雙像淬了冰的眼睛。

"進來吧。

"陳默放下搟面杖，轉身點燃煤爐，"熱湯面還剩點底料。

"鋁鍋里的水剛冒熱氣，少女已經跌坐在塑料椅上，渾身止不住地發抖。

陳默從儲物柜最底層翻出最后兩包老壇酸菜面——那是奶奶臨終前囤的貨，包裝上的生產日期已經模糊不清。

"小心燙。

"他把搪瓷